معلومات قانونية

حماية البيانات

سياسة الخصوصية

نوضح في هذه السياسة، وفقًا للمادة 13 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، كيفية معالجة البيانات الشخصية عند زيارة هذا الموقع.

I. اسم وعنوان الجهة المسؤولة

Grundschule Kronsberg
Ortskamp 8
30539 Hannover

الهاتف: 0511 168 42 024
البريد الإلكتروني: gskronsberg@hannover-stadt.de

II. مسؤولة حماية البيانات

مسؤولة حماية البيانات: السيدة Steffani Schulz
البريد الإلكتروني: datenschutz@gs-kronsberg.de

III. توفير الموقع وسجلات الخادم

عند فتح الموقع يرسل المتصفح إلى الخادم بيانات ضرورية تقنيًا. وقد تشمل عنوان IP وتاريخ ووقت الوصول والعنوان المطلوب وحجم البيانات المنقولة وعنوان الإحالة ونوع المتصفح وإصداره ونظام التشغيل.

المعالجة ضرورية لتوفير الموقع بأمان وبصورة سليمة، وصد الهجمات، والتحقيق في الأخطاء التقنية. والأساس القانوني هو المادة 6(1)(e) من GDPR بالارتباط بمهامنا العامة. ولا تُحفظ السجلات إلا للمدة اللازمة للتشغيل والأمان ثم تُحذف، ما لم يفرض القانون أو حادث أمني خلاف ذلك.

IV. محتوى نظام المدرسة

تُدار المواد التحريرية في نظام WordPress تابع للمدرسة. وعند تحميل الصور أو مقاطع الفيديو أو المستندات قد يتصل المتصفح مباشرة بخادم الوسائط المدرسي، فتُعالَج بيانات الاتصال التقنية المذكورة في القسم III.

V. ملفات تعريف الارتباط وقياس الجمهور والخطوط الخارجية

لا يستخدم الموقع العام ملفات تعريف ارتباط للتحليلات أو التسويق ولا خدمات التتبع المرتبطة بها. تُحمّل الخطوط من خادمنا، ويُحدّد اختيار اللغة من خلال عنوان الصفحة دون ملف تعريف ارتباط. كما تعمل حماية النماذج الموضحة أدناه دون ملفات تعريف ارتباط.

يستخدم نظام التحرير المنفصل في WordPress ملفات اختبار ومصادقة ضرورية تقنيًا لتسجيل دخول الموظفين المخولين. وهي ليست مطلوبة لزيارة الموقع العام. يستند تخزين معلومات على الجهاز أو الوصول إليها عندما يكون ذلك ضروريًا تمامًا لتقديم خدمة طلبها المستخدم صراحةً إلى المادة 25 الفقرة 2 البند 2 من TDDDG.

VI. التواصل والإبلاغ عن الغياب بسبب المرض وحماية النماذج

التواصل معنا

نعالج المعلومات المقدمة بالبريد الإلكتروني أو الهاتف أو نموذج التواصل لمعالجة طلبكم. يتطلب النموذج الاسم والبريد الإلكتروني والموضوع والرسالة؛ رقم الهاتف اختياري. الأساس القانوني هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف e من GDPR بالاقتران مع المادة 31 الفقرة 1 من NSchG عندما تكون المعالجة ضرورية لمهام المدرسة. وقد تنطبق المادة 6 الفقرة 1 الحرف b من GDPR على الاستفسارات التعاقدية.

تتيح بيانات الاتصال المهنية المنشورة في صفحة الفريق التواصل المباشر مع الموظفين المعنيين.

الإبلاغ الإلكتروني عن الغياب بسبب المرض

نجمع اسم المُبلّغ وبريده الإلكتروني واسم الطفل وصفه وتاريخ بداية الغياب ونهايته المتوقعة. الرسالة الإضافية اختيارية. يرجى عدم إرسال تشخيصات أو تقارير أو تفاصيل طبية أخرى. استخدام النموذج اختياري؛ يمكنكم أيضًا الإبلاغ عن غياب الطفل هاتفيًا.

نستخدم البيانات لمعالجة البلاغ وتوثيق الغياب والاستفسارات الضرورية. الأساس القانوني هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف e من GDPR والمادة 31 الفقرة 1 من NSchG. وعند معالجة بيانات صحية ضرورية للتحقق من الوفاء بواجب الحضور المدرسي، تنطبق أيضًا المادة 9 الفقرة 2 الحرف g من GDPR بالاقتران مع المادة 31 الفقرة 10 البند 1 من NSchG.

المستلمون والنقل ومدة الاحتفاظ

يعمل الموقع على خادم مستضاف لدى IONOS. تُرسل رسائل النماذج عبر خدمة SMTP التابعة لشركة IONOS SE إلى البريد المدرسي gskronsberg@hannover-stadt.de. الاتصال بالموقع مشفر باستخدام HTTPS واتصال خادمنا بخدمة SMTP مشفر باستخدام TLS. لا يوفر ذلك تشفيرًا من طرف إلى طرف لمحتوى البريد الإلكتروني.

المستلمون هم موظفو المدرسة المسؤولون عن الطلب ومقدمو خدمات الاستضافة والبريد التقنيون. لا ينشئ تطبيق الموقع أو WordPress قاعدة بيانات إضافية بالرسائل الواردة. تُعالج الرسائل في البريد المدرسي وفي السجلات المدرسية عند الحاجة. تُحذف بعد انتهاء المعالجة ما لم توجد التزامات مدرسية أو قانونية أخرى بالاحتفاظ بها. وإذا أصبحت جزءًا من مستندات مدرسية خاضعة للاحتفاظ، فتسري القواعد الخاصة بها.

الحماية من الرسائل المزعجة باستخدام ALTCHA

نستخدم ALTCHA على خادمنا الخاص. يحل المتصفح مسألة حسابية ويتحقق الخادم من الحل الموقّع ومدة صلاحيته واحتمال إعادة استخدامه. لا يتطلب ذلك الاتصال بمزود CAPTCHA خارجي. تم تعطيل الجمع الاختياري لحركات المؤشر والتمرير واللمس وأحداث التركيز لإنشاء «Human Interaction Signature».

نستخدم أيضًا حقل فحص مخفيًا عن الزوار العاديين وحدودًا لمعدل الطلبات. ولهذا تُعالج عناوين IP أو قيم تحقق مشتقة منها ومعرّفات تحقق تقنية. تستخدم عدادات التطبيق فترات من دقيقة أو 15 دقيقة؛ وتبقى المسائل صالحة لمدة لا تتجاوز 20 دقيقة. تُحفظ قوائم التحقق المحدودة في ذاكرة الخادم وتُستبدل بإدخالات جديدة أو عند إعادة التشغيل. وتُستخدم فقط لمنع إساءة الاستخدام، وليس لقياس الجمهور أو الإعلان.

تخدم حماية النماذج التنفيذ الآمن لمهام المدرسة. الأساس القانوني للمعالجة الضرورية هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف e من GDPR والمادة 31 الفقرة 1 من NSchG. ويستند الوصول الضروري تمامًا إلى الجهاز إلى المادة 25 الفقرة 2 البند 2 من TDDDG. يؤكد مربع الاختيار الإلزامي الاطلاع على هذه المعلومات، ولا يمثل موافقة على التتبع.

VII. الروابط الخارجية

يتضمن الموقع روابط إلى خدمات خارجية مثل تخطيط المسار عبر OpenStreetMap. ولا تُنقل البيانات إلى الجهة المعنية إلا عند فتح الرابط، وعندها تسري سياسة الخصوصية الخاصة بها.

VIII. حقوقكم

ضمن الشروط القانونية، يحق لكم خصوصًا الوصول وفق المادة 15 من GDPR، والتصحيح وفق المادة 16، والحذف وفق المادة 17، وتقييد المعالجة وفق المادة 18، والاعتراض وفق المادة 21. ولممارسة الحقوق استخدموا بيانات الاتصال أعلاه.

IX. حق تقديم شكوى

بموجب المادة 77 من GDPR يحق لكم تقديم شكوى إلى هيئة رقابة مختصة بحماية البيانات. والهيئة المختصة هي:

مفوض حماية البيانات في سكسونيا السفلى
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
الهاتف: 0511 120 4500
البريد الإلكتروني: poststelle@lfd.niedersachsen.de

آخر تحديث: 07.09.2026