Protección de datos

Política de privacidad

De conformidad con el artículo 13 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), esta política informa sobre el tratamiento de datos personales al visitar este sitio web.

I. Nombre y dirección del responsable

Grundschule Kronsberg
Ortskamp 8
30539 Hannover

Teléfono: 0511 168 42 024
Correo electrónico: gskronsberg@hannover-stadt.de

II. Delegada de protección de datos

Delegada de protección de datos: Sra. Steffani Schulz
Correo electrónico: datenschutz@gs-kronsberg.de

III. Prestación del sitio web y registros del servidor

Al acceder a este sitio, su navegador transmite al servidor datos técnicamente necesarios. Pueden incluir la dirección IP, la fecha y hora, la dirección solicitada, el volumen de datos transferido, la URL de referencia, el tipo y la versión del navegador y el sistema operativo.

El tratamiento es necesario para ofrecer el sitio de forma segura y funcional, rechazar ataques e investigar fallos técnicos. La base jurídica es el artículo 6.1.e del RGPD en relación con nuestras funciones públicas. Los registros se conservan solo durante el tiempo necesario para el funcionamiento y la seguridad y después se eliminan, salvo obligación legal o incidente de seguridad.

IV. Contenido del CMS escolar

El contenido editorial se mantiene en un sistema WordPress de la escuela. Al cargar imágenes, vídeos o documentos, su navegador puede conectarse directamente al servidor multimedia escolar y se procesan los datos técnicos indicados en el apartado III.

V. Cookies, medición de audiencia y fuentes externas

La web pública no utiliza cookies de análisis o marketing ni servicios de seguimiento de esos tipos. Las fuentes se cargan desde nuestro servidor. El idioma se selecciona mediante la dirección de la página, sin cookies. La protección de los formularios descrita a continuación tampoco utiliza cookies.

El sistema editorial separado de WordPress utiliza cookies de prueba y autenticación técnicamente necesarias para el acceso del personal autorizado. No son necesarias para visitar la web pública. El almacenamiento o acceso a información en el dispositivo estrictamente necesario para un servicio solicitado expresamente se basa en el artículo 25, apartado 2, número 2, TDDDG.

VI. Contacto, avisos de ausencia por enfermedad y protección de formularios

Contacto

Tratamos los datos facilitados por correo electrónico, teléfono o formulario para atender su consulta. En el formulario son obligatorios el nombre, el correo electrónico, el asunto y el mensaje; el teléfono es opcional. La base jurídica es el artículo 6.1.e RGPD junto con el artículo 31.1 NSchG, cuando el tratamiento es necesario para nuestras funciones escolares. Para consultas contractuales puede aplicarse el artículo 6.1.b RGPD.

Los datos de contacto profesionales de la página del equipo permiten contactar directamente con las personas correspondientes.

Aviso de ausencia por enfermedad

Recogemos el nombre y correo electrónico de quien comunica la ausencia, el nombre y la clase del niño o niña, y las fechas de inicio y final previsto. El mensaje adicional es opcional. No envíe diagnósticos, informes ni otros detalles médicos. El uso del formulario es voluntario; también puede comunicar la ausencia por teléfono.

Utilizamos estos datos para tramitar el aviso, documentar la ausencia y realizar las consultas necesarias. La base jurídica es el artículo 6.1.e RGPD junto con el artículo 31.1 NSchG. Para los datos de salud necesarios para comprobar el cumplimiento de la escolarización obligatoria se aplica además el artículo 9.2.g RGPD junto con el artículo 31, apartado 10, número 1, NSchG.

Destinatarios, transmisión y conservación

La web se aloja en un servidor de IONOS. Los mensajes se envían a través del servicio SMTP de IONOS SE al buzón escolar gskronsberg@hannover-stadt.de. La conexión a la web utiliza HTTPS y la conexión de nuestro servidor al servicio SMTP utiliza TLS. Esto no constituye un cifrado de extremo a extremo del contenido del correo.

Los destinatarios son el personal escolar responsable y los proveedores técnicos de alojamiento y correo. La aplicación web y WordPress no crean una base de datos adicional con los mensajes recibidos. Estos se tratan en el buzón escolar y, cuando es necesario, en los expedientes escolares. Se eliminan al concluir la gestión si no subsisten obligaciones legales de conservación. Si pasan a formar parte de documentación escolar sujeta a conservación, se aplican sus plazos legales.

Protección contra spam con ALTCHA

Utilizamos ALTCHA en nuestro propio servidor. Su navegador resuelve una tarea de cálculo; el servidor comprueba la solución firmada, su vigencia y una posible reutilización. No se establece conexión con un proveedor externo de CAPTCHA. La recopilación opcional de movimientos del puntero, desplazamientos, gestos táctiles y eventos de foco para una «Human Interaction Signature» está desactivada.

También utilizamos un campo de comprobación oculto para visitantes habituales y límites de frecuencia de solicitudes. Se tratan direcciones IP o valores derivados e identificadores técnicos de verificación. Los contadores utilizan intervalos de uno o 15 minutos; las tareas son válidas durante un máximo de 20 minutos. Las listas limitadas de comprobación se guardan en la memoria del servidor y se sustituyen por nuevas entradas o al reiniciarlo. Solo sirven para prevenir abusos, no para medir audiencia ni para publicidad.

Esta protección permite realizar nuestras funciones escolares de forma segura. La base jurídica del tratamiento necesario es el artículo 6.1.e RGPD junto con el artículo 31.1 NSchG. Para accesos estrictamente necesarios al dispositivo se aplica el artículo 25, apartado 2, número 2, TDDDG. La casilla obligatoria confirma la lectura de estos avisos; no autoriza seguimiento.

VII. Enlaces externos

El sitio contiene enlaces a servicios externos, por ejemplo la planificación de rutas de OpenStreetMap. Los datos se transmiten al proveedor correspondiente solo al abrir el enlace; entonces se aplica su política de privacidad.

VIII. Sus derechos

Dentro de los requisitos legales, tiene especialmente derecho de acceso (art. 15 RGPD), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18) y oposición (art. 21). Para ejercerlos, utilice los datos de contacto anteriores.

IX. Derecho a reclamar

Conforme al artículo 77 del RGPD, puede presentar una reclamación ante una autoridad de control. La autoridad competente es:

Comisionado de Protección de Datos de Baja Sajonia
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Teléfono: 0511 120 4500
Correo electrónico: poststelle@lfd.niedersachsen.de

Última actualización: 07.09.2026